国内优质法语培训品牌 30万学子共同选择
您所在的位置:首页 > 法语考试 > TCF/TEF > 正文

TEF阅读之改错题

时间:2015-08-10 09:37:37 来源:齐进法语 作者:fengchaoding
0
摘要:TEF机经阅读告改错题答案解析出来了,齐进法语老师精心为大家整理好了,就等你来读啦!对TEF感兴趣、有需要的小伙伴们速来围观啦!更多精彩实用内容,还请继续关注齐进法语哦!齐进法语——最适合你的法语学习网站!
TEF阅读之改错
Le vin
En Grèce, le vin serait apparu un peu plus tard. Maintes fois évoquer(使人想起) dans l'Iliade et l'Odyssée, le vin avait un go t de miel et les Grecs en raffolaient.
En France, c'est vers l'an 600 qu'il est apparu, apporté par les marins grecs. Mais on dit que ces derniers l'avaient introduit au Pays basque quelque 500 ans plutôt.
EN tout cas, les premiers vins de France étaient des vins de bergers, pour que la vigne constituait(组织构成) un complément de revenus.
Ainsi, là où passaient(推动) les troupeaux transhumants poussaient la vigne. Les Bergers cultivaient notamment les terres situées au sortir des vallées.
Puis, le vin conquérit(征服) les monastères avant d'investir les cours royales où il suseitaau fil des siècles, convoitises et passions.
上面标的地方分别改为
évoqué, plus tôt, constitué, poussait, conquit
 
草莓改错
1.entrai dans 应该改成 entrait dan 应该用条件式
2.grace d'un 应该改成 grace a un 是个固定短语,译为得益于
3.de la Chili 应该改成 au Chili Chili是个阳性名词
4.venu egalement 应该改成 venue egalement 根据句子前后应该用阴性的
5.finies de 应该改成 fini de 根据句子前后应该用阳性的
 
奶油蛋糕
la creme frache
Notre cuisine a mis d'avantage(A) de temps a l'adorer(B). plus des raisons liees(C) aux difficultes de se conservation que pour(D) des raisons de gout
Q1:A:  d'avantage--davantage
Le Moyen-Age l'ignora(A),excepte dans les fromages frais(B) Et attendre le XVII siecle il failu(C) pour qu'elle agremente les legumes et devienne celebre(D) grace au maitre d'hotel vatel
Q2:C:  il failu--il a failu
Un jour , ce dernier(A) regalait le Roi-Soleil. invite(B) a diner au chateau de chantilly,avec des fraises accompagne(C) de creme battue(D) designe plus tard <>
Q3:C:  accompagne--accompagnees
Le siecle suivant L'utilisa(A) genereusement sur les tables des grandes maisons,Mais c'est l'invention de l'ecremeuse(B) centrifuge au XIX siecle qui donna un cout(C) de fouet a son developpement(D)
Q4:C   cout--coup
Car sans elle(A) il fallait attendre(B) presque ils heures pour leveé(C),a la cuillere,la creme lentement remonte(D) a la sur face...
Q5:C:  leveé—lever
 
人体水分改错
La corps humain contient deux tiers d'eau. Un jeune à soixante kilos ne pèserait plus que vingt kilos sans eau.
Tous les organes... en contient. Seul l'émail de nos dents en contient moins de 1%.   
1、contient---->contiennent
La matière grise de notre cerveau, celle que nous permet de penser, est constituée de plusde 80% d'eau. 
2、 celle que---->celle qui
En trente jours, toute l'eau de l'organisme est renouvelée. Au cours d'une vie, cent quatre-vingt million s de litres de dang sont pompés par le coeur.    
cent 
3、quatre-vingt--->cent quatre-vingts
Chaque cellule contient 500 Um(立方米,没WORD,打不出,呵呵)d'eau en moyenne. Son renouvellement est permanent, il se situe entre 1 et 10 Um(立方米) par 
minutes.   
4、par minutes--->par minute.  
Chaque heure, une quantité équivalant au volume d'eau cellulaire est entrée ou sortie. En tout, cinquante litres d'eau change de cellule pendant une heure.  
5、change--->changent.
 
新世纪疾病
STRESS : le mal du nouveau siecle 
 1:provoques(引起) sur----par
 2:toute a fait-----tout a fait
 3:dans un an --------pendant
 4:auquel-----dont因为词组是:se débarrasser de 所以连词用肯定不能用auquel
 5:puisque-----bien que
 
La timidite腼腆
de moi---->de soi
pourrait----->pouvait
auquel---->dont
de lui---->d'eux
dont---->qu'
 
咨询齐进法语课程、获取学习资料,点击【在线咨询】或致电400-618-0272
© 版权声明 凡本网注明"稿件来源:"齐进法语“的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属齐进法语所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:齐进法语",违者本网将依法追究法律责任。

龙虎榜

关于齐进|联系我们|乘车路线|法语课程|报名方式|教学理念| 网站地图|企业微博|

北京市海淀区齐进培训学校 客服信箱:service@qjfy.com
Copyright 2003 – 2016 www.qjfy.com. All Rights Reserved 京ICP备:05059316号
经营许可证编号:京(海民)0730159 | 京(教)F91209
© 2000-2016 齐进法语 版权所有